destemplado - definitie. Wat is destemplado
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Wat (wie) is destemplado - definitie


destemplado      
part. pas.
Participio de destemplar.
adj.
1) Falto de temple o de mesura.
2) Pintura. Se dice del cuadro o de la pintura en la que hay disconformidad de tonos.
3) Se dice del tiempo desagradable.
destemplado      
destemplado      
destemplado, -a
1 Participio adjetivo de "destemplar[se]". Aplicado a un instrumento musical, a la voz, el canto, etc., desacordado o desafinado. Aplicado a sonidos, falto de armonía, desagradable. Aplicado a voces, palabras, gestos o actitudes, agrio, *desapacible, irritado o descompuesto: "Oí voces destempladas en el despacho y entré a ver qué pasaba". Aplicado a personas, a su carácter, palabras o actitudes, se dice del que se *enfada, se *irrita o se *descompone con facilidad. Aplicado al *tiempo, *desapacible.
2 Aplicado a armas o herramientas de *acero, falto de temple.
3 Pint. Desentonado.
4 Aplicado a personas, aquejado de cierto malestar físico ligero y pasajero, con sensación de frío o de *fiebre ligera.
V. "con cajas destempladas".
Voorbeelden uit tekstcorpus voor destemplado
1. Y a hacérselo saber al gaditano, que se marchó destemplado.
2. Acelerado, destemplado, despegado… Otro que tampoco se sabe la lección.
3. Destemplado el Madrid, en el tramo final del primer tiempo el Atlético fue un chaparrón ante Casillas.
4. Schuster, tan destemplado en público, ha terminado por alienar a la plantilla en privado.
5. Y ahí se vio a otro torero: bullidor, ventajista y destemplado.
Wat is destemplado - definition